29. September — Rosch ha-Schana!



Le-schana tova tukatevu!
In unserer Tradition ist dieser Feiertag mit dem Schöpfungsakt verbunden, dem Tag, an dem Gott den ersten Menschen geschaffen hat. Wenn man so will, ist das Neujahr für die Juden der Geburtstag des Menschengeschlechts. Aber da wir alle von dem allerersten Menschen abstammen, kann dieser Feiertag in bekanntem Maße als der Geburtstag von uns allen gelten.
Einmal im Jahr zu Rosch ha-Schana wollen wir ohne Angst und entschieden unsere Fehler bekennen, unsere schlechten Taten und Handlungen. Wir sollen uns bei den anderen Menschen und dem Herrgott entschuldigen und bereuen sowie Besserung geloben.

Veranstaltungsplan:
Für September:

Datum	Tag	Zeit		Veranstaltung
6. September	Dienstag	12:50		Die Christlich-Jüdische Gesellschaft Bielefelds führt eine Exkursion zu den jüdischen Spuren nach Lemgo mit dem Besuch des jüdischen Friedhofs, des Museums Frankenhaus und vielen anderen Plätzen durch. Treffpunkt ist 12.50 Uhr am Hauptbahnhof Bielefeld, die Rückkehr wird gegen ca. 19 Uhr sein. Die Fahrt ist kostenlos. Interessenten melden sich so schnell wie möglich bei L. Stolpinskaja.
11. September	Sonntag	16:00		Konzert "Faszination Cello" des führenden israelischen Cellisten Ithay Khen, Violoncello in der Ev. Reformierten Süsterkirche, Eintritt frei. Wir laden herzlich ein. Veranstalter ist die Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit.
15. September	Donnerstag	15:00 (für Erwachsene) 17:00 (für Kinder)		Gespräche mit Kantor Jakow Zelewitsch über die jüdischen Traditionen, Religion und Ethik.
29. September	Donnerstag			Die Jüdische Gemeinde Herford feiert Rosch ha-Schana gemeinsam mit der Mindener jüdischen Gemeinde. In Bielefeld wird für diese Feier ein Bus bereit gestellt.

Jede Woche:

Tag	Zeit		Veranstaltung
Montags	16:00		Deutsch für Erwachsene (1 Gruppe)
	17:45		Deutsch für Erwachsene (2 Gruppe)

Informationen und Ankündigungen:
  Liebe Mitglieder des Kulturzentrums,
  Im Sommer haben wir einen Erholungstag in Bad Salzuflen verbracht und haben außerdem gemeinsam mit der Christlich-Jüdischen Gesellschaft eine Exkursion nach Detmold "Auf den jüdischen Spuren Detmolds" veranstaltet. Die Fotografien, die bei diesen Gelegenheiten sowie unter anderem auf der Schweizfahrt entstanden sind, können Sie im Internet auf unserer Webseite in der Rubrik Fotogalerie anschauen.


Alles Gute zum Geburtstag wünschen wir…

Am 19. — Vadapyanav, Anatol Am 21. — Vardanyan, Tamara Am 22. — Kaiser, Oleksandr Am 22. — Troubman, Dora Am 24. — Spier, Hannelore Am 26. — Weinstein, Rosa Am 30. — Wolf, Daphne